Earthworm Jim (of the Earthworm Jim series) hires Sonic to watch over his suit while he's out in the rain and prevent his goldfish, Bob, from stealing it. After Jim leaves, Bob offers to make Sonic his right-hand man in an effort to steal Jim's suit, but Sonic passes on the offer and pushes Bob's bowl to the ground. Curious on the suit's abilities, Sonic puts it on, but becomes disappointed when he realizes that can only jump while wearing it and claiming that he alone can accomplish the suit's functions "completely naked with white gloves on". As Bob uses his final minutes to plead for water, Sonic decided to keep the suit and steals Jim's TV as payment before running off. By the time Jim comes back inside, he finds Bob dead, along with his suit and TV gone and curses out Sonic.
Click here to see the transcript.
This is the first episode of the series where Tails doesn't make a physical appearance.